Persian text information processing is one of the main research lines at IIS Lab, University of Tehran. As one of the members of this lab, I am involved in research projects that focus on leveraging different available resources for Persian text processing and evaluating variation of information retrieval models for Persian information retrieval. On the other hand, we try to improve the Persian-English cross-language information retrieval. We have done a great deal of studies to evaluate the different translation resources including dictionaries, parallel and comparable corpora, and ontologies for Persian-English cross-language information retrieval.
I've collected a list of almost all existing linguistics resources for the Persian Language: Persian Linguistics Resources